中國商標註冊 2026 完整指南｜香港公司必讀：費用、流程、時間、搶註防範一文看清

中國商標註冊一般需時 12-14 個月，由遞交申請到核准註冊。官方收費方面，經 CNIPA（國家知識產權局）網上申請每類商標約 ¥270（含 10 個商品項目），超出每項另加收。流程大致五步：提交申請、形式審查、實質審查、初審公告（3 個月異議期）、核准註冊。香港公司或個人要開拓內地市場，註冊中國商標係品牌保護嘅第一步。

重點速覽（Key Takeaways）

• 中國商標由 CNIPA（國家知識產權局）統一審批，採「先申請先得」原則。

• 網上申請每類官費約 ¥270（含 10 個商品項目），超出每項加收。

• 全程一般 12-14 個月，中間含 3 個月公告異議期。

• 揀啱尼斯分類係關鍵，揀錯會令保護範圍同業務唔對口。

• 香港公司可透過馬德里議定書延伸申請，或直接委託內地代理申請。

• 中國商標同香港商標係兩個獨立體系，要分開申請。

為什麼要在中國註冊商標？

中國市場「先申請先得」

中國商標採「先申請」原則，你個品牌名一旦畀人搶註，即使你先用，都可能失去內地使用權。跨境電商、實體店或授權合作，都應及早註冊。

打擊搶註與山寨

註冊後你可依法阻止他人喺相同或類似商品上使用近似商標，對抗搶註、山寨同假冒，保障品牌價值。

CNIPA 官方收費一覽（人民幣，以官網最新公告為準）

• 商標註冊（每類，含 10 個商品項目）：網上申請約 ¥270，紙質約 ¥300。

• 超出 10 個商品項目：每項另加收費。

• 續展註冊（每類）：約 ¥450（網上）。

• 變更申請：約 ¥150／件。

• 轉讓申請：約 ¥500／件。

• 異議申請：約 ¥500／件。

• 代理服務費另計（RegEasy 提供明碼標價）。

中國商標申請五步流程與時程

第 1 步：商標查冊（申請前必做）

用 CNIPA 檢索系統或搵專業代理做全面查冊，確認個名冇同在先商標相撞，避免白嘥申請費。

第 2 步：提交申請（約 1 個月內受理）

準備商標圖稿、尼斯分類商品項目、申請人資料，遞交 CNIPA。

第 3 步：形式審查＋實質審查（約 4-9 個月）

CNIPA 先審文件齊全性，再查有冇絕對或相對拒絕理由（缺乏顯著性、同在先商標近似等）。

第 4 步：初審公告與異議期（3 個月）

通過審查後公告，第三方有 3 個月可提異議。

第 5 步：核准註冊

無人異議或異議解決後，正式核准並發證，有效期 10 年。

尼斯分類對照（中國常用類別）

• 第 3 類 - 化妝品、清潔用品。

• 第 9 類 - 電子產品、軟件、手機應用程式。

• 第 25 類 - 服裝、鞋帽。

• 第 35 類 - 廣告、電商零售、商業管理。

• 第 43 類 - 餐飲、住宿服務。

FAQ

中國商標同香港商標有咩分別？

兩者係完全獨立嘅註冊體系。香港商標由知識產權署（IPD）審批，中國商標由 CNIPA 審批，要分開申請先可以兩地都受保護。

外國人／香港公司可以申請中國商標嗎？

可以。香港公司或個人可委託中國境內依法成立嘅商標代理機構申請，亦可透過馬德里議定書指定中國延伸申請。

中國商標申請要幾耐？

由遞交到核准一般約 12-14 個月，視乎審查進度同有冇異議或駁回。

中國商標被駁回點算？

你通常有指定限期提出複審或答辯。駁回理由愈複雜（例如同在先商標近似），愈建議搵專業代理處理。

中國商標有效期幾耐？點續期？

有效期 10 年，到期前 12 個月內可辦續展，續展後再有效 10 年。

免費中國商標查冊及成功率評估

想知你個品牌名喺內地「申請成功率有幾高」？歡迎到 https://regeasy.hk 做一次專業商標查冊評估。我哋提供中港兩地一站式商標註冊服務，由查冊、分類策略、入紙到駁回答辯全程跟到足，WhatsApp 即刻傾。延伸閱讀：香港商標註冊完整指南 及 商標註冊服務。